Set Materials

Change Materials to Mesh structure

/**
 * Node that assigns materials to mesh material slots.
 * 
 * Allows overriding material assignments on a mesh by
 * mapping material slots to new material assets.
 * 
 * Usage:
 * 1. Connect mesh input
 * 2. Configure material slot overrides
 * 3. Output mesh has updated materials
 */